Alain, Propos, 18 mars 1911
Dès qu'un homme cherche le bonheur, il est condamné à ne pas le trouver, et il n'y a point de mystère là-dedans. Le bonheur n'est pas comme cet objet en vitrine, que vous pouvez choisir, payer, emporter ; si vous l'avez bien regardé, il sera bleu ou rouge chez vous comme dans la vitrine. Tandis que le bonheur n'est bonheur que quand vous le tenez ; si vous le cherchez dans le monde, hors de vous-même, jamais rien n'aura l'aspect du bonheur. En somme on ne peut ni raisonner ni prévoir au sujet du bonheur ; il faut l'avoir maintenant. Quand il paraît être dans l'avenir, songez-y bien, c'est que vous l'avez déjà. Espérer, c'est être heureux.
Aide à la correction de la dictée
1. Orthographe & Grammaire
- Dès qu'un homme cherche le bonheur : "Dès que" introduit une subordonnée temporelle qui exprime une action immédiatement suivie d'une autre.
- Il est condamné à ne pas le trouver : L'infinitif négatif "ne pas le trouver" suit "à", ce qui est une construction correcte.
- Le bonheur n'est pas comme cet objet en vitrine : "Comme" est ici une conjonction de comparaison.
- Hors de vous-même : "Hors de" signifie "en dehors de", à ne pas confondre avec "or" qui est une conjonction d'opposition.
2. Homophones
- Son / Sont : "Son" est un adjectif possessif, tandis que "sont" est la conjugaison du verbe "être" à la 3e personne du pluriel.
- A / À : "A" est la conjugaison du verbe "avoir", alors que "à" est une préposition indiquant un lieu ou une manière.
3. Temps verbal principal
Le texte utilise principalement le présent de vérité générale ("le bonheur n'est pas", "on ne peut ni raisonner ni prévoir") pour exprimer des idées universelles.
4. Astuces pour la conjugaison
- Présent de l'indicatif : Temps utilisé pour exprimer des vérités générales et des faits permanents.
5. Vocabulaire
- Vitrine : Surface vitrée d'un magasin où l'on expose des objets à vendre.
- Condamné : Désigne une obligation ou une situation inéluctable.
6. Anecdote littéraire
Alain (1868-1951), pseudonyme d'Émile Chartier, était un philosophe français connu pour ses Propos, de courts textes réflexifs publiés dans la presse.
Ecouter à nouveau l'enregistrement de la dictée ici 
|