Expressio propose la signification et l'origine ou l'étymologie des expressions francaises, à raison d'une nouvelle chaque jour, avec sérieux et décontraction - Accueil

Citations et proverbes. 66.000 citations du monde entier. Citations d'auteurs, citations d'internautes et citation du jour. Rechercher une citation par auteurs ou thèmes.

Mis à jour presque quotidiennement, ce site réjouira ceux et celles qui sont épris de citations. Son auteur, Gilles Jobin, lui-même grand passionné de citations, qu’il consigne patiemment au fil de ses lectures, nous en livre ici près de 20 000, puisées chez plus de 500 auteurs. Deux façons d’y accéder : un index de noms d’auteurs et une recherche par mots-clés.

Le site offre aussi des jeux littéraires qui ne manqueront pas d’intéresser plus d’un internaute. En bref, voilà un « recueil intense » (selon l’expression d’une internaute) d’une grande richesse.

Pour ceux et celles qui aiment les citations, voilà un site qui gâte bien ses visiteurs. On y trouve des citations de plus de 300 auteurs de tous les temps, classées par nom d’auteur ou selon un index contenant quelques centaines de thèmes.

La présentation est soignée, très claire et esthétique. Un site des plus attrayants.

Ce site présente, selon un classement thématique clair et bien organisé, de très nombreuses expressions, certaines étant très connues, d’autres moins. Non seulement l’auteur donne le sens de l’expression, mais chaque définition renvoie par hyperliens à des renseignements sur l’origine de l’expression et sur son auteur, lorsqu’il est connu.

Voici un exemple qui fera bien comprendre : l’expression « Le chant du cygne » est définie par une seule phrase; en cliquant sur celle-ci, on accède à une explication sur son origine, et on apprend, par exemple, que Platon donne la paternité de cette expression à Socrate. Suivent un commentaire de Buffon et une conclusion. L’auteur termine par deux hyperliens : le texte même de Platon et une fiche descriptive du cygne.

En fournissant systématiquement des notations sur l’origine des expressions et sur leur auteur, le site nourrit à sa façon autant la curiosité que les connaissances culturelles de chacun et chacune.

Un site des plus intéressants.

Remarque
On ne s’étonnera pas de lire certains détails accessoires dans la langue de Shakespeare. Sans doute l’auteur du site est-il un anglophone. On peut néanmoins être rassuré : le site garde un visage tout à fait francophone.

Dictionnaire des expressions françaises, leur signification et origine.

Ce site donne la définition et l’origine de très nombreuses expressions connues et moins connues en langue française, comme une image d’épinal, à tire-larigot, gagner ses éperons, de but en blanc, etc.

Trois façons simples de retrouver toutes les expressions recherchées : taper l’expression recherchée dans le bandeau blanc; chercher une expression à partir de son origine ou de sa thématique : amour, argent, guerre, religion, etc.; chercher une expression à partir de significations génériques : conflits, importance des choses, hasard et destinée, mensonges et trahisons, etc.

Un site des plus utiles pour nous donner le sens d’expressions connues, mais dont la compréhension nous est souvent approximative.

Ce site libanais, régulièrement mis à jour, propose de très nombreuses ressources linguistiques et littéraires, propres à initier ou à dépanner les élèves. Les 21 sections présentées dans le bandeau de gauche couvrent tous les aspects de l’apprentissage du français : grammaire, conjugaison, vocabulaire, orthographe, expression écrite, sans compter des sections sur l’histoire et les courants littéraires, sur la rhétorique, l’écriture, les auteurs français et libanais.

On ne trouvera pas d’exercices, mais plutôt des exposés théoriques simples et clairs portant sur tous les aspects du français, à la manière d’un manuel de français.

Enfin, l'Espace des citations donne accès à plus de 6 700 citations du monde entier, présentées par thèmes ou d’une façon aléatoire. Pour les amateurs de jeux de mots, un espace ludique offre des quiz et des jeux de toutes sortes.

Un site à consulter absolument et dont l’utilité ne fait aucun doute.